Centro de cumplimiento y avisos legales

Política de privacidad

Qué datos se tratan, por qué, durante cuánto tiempo y sus derechos

Esta política abarca el portal www.packetdominance.com y los mundos de juego (como world01.packetdominance.com). Ningún dato se vende ni se usa para publicidad o elaboración de perfiles.

Responsable del tratamiento

Benjamin VINCENT, editor del sitio (datos completos en el aviso legal). Contacto para cualquier pregunta sobre sus datos: contact@vincentbenjamin.fr.

Datos tratados, finalidades, bases jurídicas y plazos

Cuenta de jugador

Datos: Seudónimo, dirección de correo electrónico, contraseña (solo se guarda una huella), clave de acceso a la API, fechas de registro y de última actividad, avatar si elige uno.
Finalidad y base jurídica: Crear y hacer funcionar su cuenta, permitirle recuperar el acceso y enviar las alertas por correo que haya activado. Base jurídica: ejecución del servicio (contrato); las alertas dependen de su elección, modificable en cualquier momento.
Plazo de conservación: Mientras exista la cuenta: una cuenta inactiva nunca se elimina automáticamente. Al eliminarse la cuenta, estos datos se borran; el historial contable del juego se conserva de forma anónima. El reinicio del mundo de juego borra todas las cuentas.

Seguridad y conexión

Datos: Dirección IP, navegador, páginas solicitadas, identificador de sesión.
Finalidad y base jurídica: Limitar los abusos (intentos de conexión, envíos masivos), diagnosticar averías y mantener su sesión. Base jurídica: interés legítimo (seguridad del servicio).
Plazo de conservación: Registros del servidor web: 14 días. Limitadores de conexión: solo en memoria, de unos minutos a una hora. Sesiones: 30 días sin actividad.

Juego e información pública

Datos: Seudónimo, avatar, empresas y activos, clasificación, decretos, fecha de última conexión y presencia en línea.
Finalidad y base jurídica: Dar vida a un mundo compartido: esta información es visible para los demás jugadores y el portal muestra a los jugadores conectados (seudónimo, empresa, avatar). Base jurídica: ejecución del servicio.
Plazo de conservación: Mientras exista la cuenta. La lista de jugadores conectados del portal no se archiva: se sustituye en cada informe de estado del mundo (cada 30 segundos) y se vacía cuando el mundo ya no tiene ningún jugador conectado o pasa a estar fuera de línea.

Mensajería

Datos: Mensajes privados, correos de Packet Mail (incluidos los intercambiados con direcciones externas), chat mundial.
Finalidad y base jurídica: Entregar sus mensajes. Se guardan sin cifrar en el servidor, sin cifrado de extremo a extremo. Base jurídica: ejecución del servicio.
Plazo de conservación: Mensajes privados: hasta que se elimine la cuenta del remitente o del destinatario, o se reinicie el mundo de juego; no pueden borrarse uno por uno. Correos: un correo borrado, incluso de la papelera, solo se elimina del servidor cuando el remitente y el destinatario, ambos jugadores, lo han borrado. En los demás casos, un correo recibido se conserva hasta que se elimine la cuenta del destinatario; un correo enviado a otro jugador permanece en su buzón tras la eliminación de la cuenta del remitente, con un nombre de remitente anónimo; un correo enviado a una dirección externa se conserva hasta el reinicio del mundo de juego. Chat mundial: últimos 200 mensajes, solo en memoria; no obstante, se conserva un extracto de cada mensaje durante 30 días para las denuncias (ver más abajo).

Denuncia de mensajes del chat mundial

Datos: Para cada mensaje del chat mundial, un extracto: identificador del mensaje, identificador del autor, seudónimo, texto y fecha de envío.
Finalidad y base jurídica: Permitir denunciar un mensaje incluso después de que haya desaparecido del chat, y tramitar estas denuncias como exige el Reglamento europeo de Servicios Digitales (DSA). Base jurídica: obligación legal e interés legítimo en moderar el chat.
Plazo de conservación: 30 días después del envío y, a continuación, supresión automática. Se suprime antes si se borra la cuenta del autor, si se reinicia el mundo de juego o si la moderación admite la denuncia y retira el mensaje.

Informes y solicitudes

Datos: Informes de errores (descripción, navegador, pantalla, captura opcional); denuncias de contenido (contenido denunciado y copia de su texto, autor del contenido, denunciante y su idioma, motivo, explicación, decisión de moderación y fechas); solicitudes de eliminación (dirección de correo electrónico, dirección IP, navegador, huella del enlace de confirmación, fecha y resultado del tratamiento).
Finalidad y base jurídica: Corregir los fallos del juego; tramitar las denuncias de contenido y dejar constancia de las decisiones de moderación, como exige el Reglamento europeo de Servicios Digitales (DSA); acreditar y tramitar su solicitud. Base jurídica: interés legítimo; obligación legal para las denuncias de contenido y las solicitudes relativas a sus derechos.
Plazo de conservación: Sin supresión automática. Informes de errores: se conservan; al eliminarse la cuenta de su autor, se retiran su seudónimo y la información técnica (navegador, pantalla, captura). Denuncias de contenido: se conservan sin límite de tiempo como registro de las decisiones de moderación, incluso tras el reinicio del mundo de juego; la copia del texto denunciado permanece en la denuncia aunque la moderación retire el contenido. Al eliminarse una cuenta, se retira la identidad del denunciante o del autor, y la copia de un texto escrito por el autor se sustituye por una mención neutra. Solicitudes de eliminación: se conservan sin límite de tiempo, como prueba de su tramitación.

Almacenamiento en su navegador

Datos: Cookie pd_last_server (último mundo visitado); almacenamiento local: sesión, perfil, idioma, ajustes de pantalla y sonido.
Finalidad y base jurídica: Hacer funcionar el sitio. Sin rastreadores publicitarios ni medición de audiencia, por lo que no se pide consentimiento.
Plazo de conservación: Cookie: 1 año. Almacenamiento local: hasta que cierre la sesión o lo borre.

Destinatarios y servicios de terceros

Sus datos no se transmiten a nadie más, salvo en los casos siguientes:

los demás jugadores, para la información pública del juego;
los mapas base de Esri (ArcGIS) y OpenStreetMap, y las banderas de flagcdn.com: su navegador los descarga, por lo que estos servicios reciben su dirección IP;
el estudio de emisión en directo: la conexión directa entre jugadores (WebRTC) revela su dirección IP a los espectadores y usa un servidor de Google (STUN);
los servidores de correo de sus corresponsales externos, para los correos que les envíe;
el asistente de inteligencia artificial que usted mismo conecte al servidor MCP con su clave: recibe los datos de juego que solicite, según sus propias condiciones.

Transferencias fuera de la Unión Europea

El servidor está en Francia. Esri, flagcdn.com y Google pueden tratar su dirección IP fuera de la Unión Europea, en particular en Estados Unidos, cuando su navegador carga sus recursos. El asistente de inteligencia artificial que elija se rige por sus propias condiciones.

Seguridad

Las comunicaciones con el sitio están cifradas con HTTPS. Las contraseñas nunca se guardan: solo su huella (PBKDF2-SHA512, 210.000 iteraciones, sal aleatoria). Los mensajes privados y los correos no están cifrados en el servidor.

Sus derechos

Puede solicitar el acceso a sus datos, su rectificación, supresión, portabilidad o la limitación de su tratamiento, y oponerse a los tratamientos basados en el interés legítimo, escribiendo a contact@vincentbenjamin.fr. Recibirá una respuesta en el plazo de un mes. También puede eliminar su cuenta usted mismo, desde los ajustes del juego o desde la pestaña «Eliminar datos»: la eliminación se realiza tras la confirmación mediante un enlace enviado a la dirección de la cuenta.

Si considera que no se respetan sus derechos, puede presentar una reclamación ante la CNIL (autoridad francesa de protección de datos): www.cnil.fr

Última actualización: 15 de octubre de 2026